Технический итальянский
Адаптация любых технических документов на итальянский язык от 400₽ за страницу
Без доплат за срочность
Компания «Полиглот» осуществляет технический перевод на итальянский язык тестов разной сложности:
Мы работаем только с опытными переводчиками, имеющими большой стаж и специальное образование в области лингвистики, а также науки.
Итальянский – язык со своими особенностями, в которых хорошо разбираются лишь носители, профессионалы. При адаптации иностранных материалов важно сохранить стилистику текста, а это предполагает доскональное понимание грамматики. Любой человек, знакомый с этим иностранным языком, знает, что материалы на нем объемнее, чем на русском. Все эти нюансы должны учитываться при переводе. Нашими клиентами выступают бюро, агентства, фирмы, компании, на официальных сайтах которых должны размещаться только профессионально подготовленные статьи. Иначе рухнет репутация, и уйдут клиенты.
«ПОЛИГЛОТ» — это профессиональный технический перевод в Москве.
Наша команда делает переводы более, чем на 60 иностранных языков:
Любой перевод технических текстов лучше заказывать у профессионалов – от Google Translator здесь пользы никакой не будет. Важна правильность адаптации идиом, числовых значений, формул, и, конечно, общая грамотность.
Мы оказываем услуги по адаптации научных текстов как с итальянского на русский, так и наоборот. В нашей команде работают переводчики, редакторы, корректоры. Материал, после наших многочисленных обработок, не выглядит ломаным, несвязным.
Переводы для юридических лиц
Европейские языки | от 450 руб/стр |
Азиатские | от 690 руб/стр |
Устные переводы (Москва и область) | от 2000 руб/час |
Нотариальное заверение | по запросу |
Скидка при заказе более 100 страниц до 50%!
Для компаний, сотрудничающих на постоянной основе с Бюро переводов “Полиглот”, отдельный прайс-лист на выгодных условиях по услугам письменного перевода.
Устный перевод
Минимальный заказ – 4 (четыре) часа
Европейские языки | от 2000 руб/час |
Языки стран СНГ | по договоренности |
Вы можете ознакомиться с полным прайс-листом на услуги на нашем сайте.
Заказать материал можно в письменном и электронном форматах. Мы гарантируем конфиденциальность всей, представленной вами информации. Стоимость нашей работы зависит от:
Приступим к реализации вашего проекта сразу после подписания проекта.
Технические тексты должны максимально точно передавать трактовки и быть лишены эмоциональности. Узкоспециализированные материалы обрабатываются опытными лингвистами-переводчиками, разбирающимися в тематике. Если вы хотите заказать технический перевод в Москве, позвоните нам по телефону или напишите нашему онлайн-консультанту на сайте.
Технический итальянский
Появились вопросы?
Хотите рассчитать стоимость?